| 1. | Legislation banning backyard poultry keeping introduced
禁止散养家禽法例正式生效 |
| 2. | Legislative amendments banning household poultry keeping
修订法例禁止散养家禽 |
| 3. | Backyard poultry keeping to be banned from monday
政府周一起禁止散养家禽 |
| 4. | Government considers pet poultry keeping issues
政府考虑饲养宠物家禽事宜 |
| 5. | Poultry keeping breaches public rental housing tenancy agreement
饲养家禽属违反公屋租约条款 |
| 6. | Transcript of remarks by shwf on legislation to ban household poultry keeping
生福利及食物局局长谈立法禁止散养家禽 |
| 7. | In order to protect public health and in view of the recent threats of avian influenza , we have tightened surveillance and have enacted legislation banning backyard poultry keeping
鉴于禽流感的威胁日趋严重，政府已加强监控及测试的工作，又已立例禁止散养家禽，以进一步保障公众健康。 |
